ریحانہ نے سپر باؤل LVII ہاف ٹائم شو میں ایک شاندار پہلی کارکردگی پیش کی۔ تاہم، میگا ایونٹ کی ایک اور اداکار نے بھی توجہ حاصل کی — اشاروں کی زبان کی ترجمان جسٹینا مائلز۔
امریکی اشارے کی زبان (ASL) میں ریحانہ کے بولوں کی میلز کی پرجوش تشریح آن لائن وائرل ہوگئی۔ وہ اتوار کو سپر باؤل پریگیم اور ہاف ٹائم پرفارمنس کے دوران ASL کی ترجمانی کرنے والی پہلی بہری سیاہ فام خواتین بھی بن گئیں۔
20 سالہ نوجوان کو 2023 ایونٹ کے لیے ریحانہ کی ہاف ٹائم کارکردگی کی ترجمانی کا کام سونپا گیا تھا۔
ریحانہ نے کھیل کے ہاف ٹائم شو کے دوران 13 منٹ کا سیٹ پرفارم کیا۔ کھیل سے پہلے، مائلز نے اداکارہ شیرل لی رالف کی بلیک نیشنل اینتھم، لفٹ ایوری وائس اور گانے کی پرفارمنس کے دوران بھی دستخط کیے تھے۔
“جسٹینا مائلز نے شو کو ریحانہ کے سپر باؤل ہاف ٹائم شو ASL پرفارمر کے طور پر چرایا!” ٹویٹر پر ایک ناظر نے لکھا۔
“میں نے سپر باؤل نہیں دیکھا، لیکن مجھے یہ پرفارمنس پسند ہے،” جان امیچی او بی ای نے کہا، ” @ ریحانہ جسٹینا میلز کے ASL کے ساتھ اور بھی بہتر ہے۔”
اس نے جاری رکھا: “صرف ایک اور مثال کہ کس طرح شمولیت – “مرکزی دھارے” سے ہٹنے سے دور – ہر ایک کے لیے اضافی ہے۔”
“کیا دستخطی ترجمانوں کے لیے گریمی ایوارڈ کی کوئی قسم ہے؟” ایک متاثر ناظر سے پوچھا۔