سیحنا کا بڑے پیمانے پر کوویڈ 19 کا بحران ، جس کا کچھ حصہ ملک کے ذریعہ ہوا ہے۔ واپس رولنگ دسمبر کے اوائل میں اس کی سخت صفر-Covid پالیسیوں نے لاکھوں افراد کو SARS-CoV-2 سے متاثر دیکھا ہے۔ مسئلہ کو مزید خراب کرنا یہ ہے کہ نام کے برانڈ CoVID-19 دوائیوں کی سپلائی بہت کم ہے اور ان دوائیوں کی جینرک چین میں دستیاب نہیں ہوگا۔ ناکام کارخانہ دار مذاکرات کی وجہ سے.
دی سفر میں اضافہ حالیہ قمری سال کے جشن کے لیے، جس کی حکومت نے 2019 کے آخر میں ووہان میں وبائی بیماری کے ابھرنے کے بعد سے حوصلہ شکنی کی تھی، برقرار رکھ سکتی ہے۔ انفیکشن کی چوٹی مزید چند ہفتوں کے لیے۔ ایک اعلیٰ چینی وبائی امراض کے ماہر نے اس بارے میں اندازہ لگایا ہے۔ چین میں 80 فیصد لوگ1.4 بلین آبادی کا ملک اس وائرس سے متاثر ہوا ہے۔
وائرس سے سخت متاثر ہونے والوں کی دیکھ بھال کرنا ہے۔ ایک چیلنج تھا چین کے ہسپتالوں اور صحت کے نظام کے لیے۔ مسائل میں اضافہ یہ ہے کہ Paxlovid، ایک اینٹی وائرل دوا ہے جو ابتدائی انفیکشن کو دور رکھنے کے لیے کارآمد ثابت ہوتی ہے جسے چین کی منظوری دی گئی ہے۔ نیشنل میڈیکل پروڈکٹس ایڈمنسٹریشن، ملک میں انتہائی کم سپلائی میں ہے۔
اشتہار
CoVID-19 زیادہ تر صحت مند لوگوں کے لیے ایک ہلکا انفیکشن ہے۔ لیکن یہ بڑی عمر کے لوگوں، ان لوگوں کے لیے جو قوت مدافعت سے محروم ہیں، اور جن کو ویکسین نہیں لگائی گئی ہے، کافی شدید، اور جان لیوا بھی ہو سکتا ہے۔ ان کے لیے Paxlovid جیسی منشیات تک رسائی زندگی اور موت کا معاملہ ہو سکتی ہے۔ کوویڈ سے مرنے والوں کی تعداد پہنچ گئی ہے۔ 60,000 دسمبر کے اوائل سے، جزوی طور پر Paxlovid کی کمی کی وجہ سے۔
ایک ڈیجیٹل ہیلتھ پلیٹ فارم کمپنی کے بانی اور سی ای او کے طور پر جو چین میں پیدا ہوا تھا اور اب بھی وہیں خاندان ہے، میں نے لوگوں کو ان ادویات تک رسائی میں مدد کرنے کی کوشش کی جن کی انہیں اشد ضرورت تھی۔ لاتعداد چینی دوست اور ساتھی مجھ سے رابطہ کر رہے ہیں، فوری طور پر اپنے خاندان کے ممبران کے لیے Paxlovid حاصل کرنے کے طریقے تلاش کر رہے ہیں جو CoVID-19 میں مبتلا تھے، جن میں سے بہت سے بوڑھے یا کینسر جیسی سنگین صحت کی حالت میں ہیں۔ صورتحال کی حقیقت اس وقت اور زیادہ ذاتی ہو گئی جب میں نے چین میں رہنے والے خاندان کے ایک قریبی فرد کو کوویڈ 19 میں کھو دیا۔
اشتہار
میں نے عالمی فارماسیوٹیکل سپلائی چین میں اپنے نیٹ ورک کا فائدہ اٹھایا، امریکہ اور کینیڈا میں عام مینوفیکچررز کے ساتھ گفت و شنید میں دن گزارے اور راتیں چینی خریداروں سے جڑیں۔ میری کوششوں کے باوجود، میرے ہاتھ بندھے ہوئے تھے: چینی حکومت Paxlovid generics کو درآمد کرنے کی اجازت نہیں دے رہی ہے، کیونکہ وہ اپنے فارماسیوٹیکل سپلائی چین کو اندرون خانہ رکھنے کا رجحان رکھتی ہے۔ اس رکاوٹ میں اضافہ کرنا، کیونکہ چین ایک معاہدے تک نہیں پہنچ سکا Paxlovid کے مینوفیکچرر، Pfizer کے ساتھ، ملک کرے گا۔ فروخت نہیں کیا جائے گا اس کا اپنا عام Paxlovid، صرف برانڈ نام کی مصنوعات، یعنی سپلائیز کافی محدود رہیں گی۔
بڑھتی ہوئی طلب اور کم رسد نے لاگت کو نمایاں طور پر بڑھا دیا ہے: چین میں، Paxlovid کا ایک باکس 50,000 RMB ($7,000 سے زیادہ)، جبکہ امریکہ اور کینیڈا میں، اہل مریض اسے مفت حاصل کر سکتے ہیں۔
برانڈ نام کی دوائیاں عام طور پر ان کے عام ورژن سے زیادہ قیمتیں رکھتی ہیں۔ ہنگامی حالات میں یہ حقیقت اور بھی شدید ہو جاتی ہے۔ اگر چین نے غیر ملکی ساختہ جنرکس کی درآمد کی اجازت دی ہوتی — یا اگر Pfizer نے اس بحران کے دوران جنرکس کی قیمتوں کے تعین میں عارضی طور پر نرمی کی ہوتی — Paxlovid بہت زیادہ سستی ہو سکتی ہے، اور رسائی کم آمدنی والے مریضوں کے لیے بڑھائی جا سکتی ہے، نہ صرف اشرافیہ کے لیے۔ جو زیادہ قیمت والے بلیک مارکیٹ ورژن کے لیے ادائیگی کر سکتے ہیں۔
جب ادویات کی قیمتیں زیادہ ہوتی ہیں، حل کے لیے بے چین لوگ اکثر اپنے یا اپنے خاندان کے لیے علاج کو محفوظ بنانے کے لیے انتہائی اقدامات کرتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہو سکتا ہے کہ ایسے ممالک میں تیار کی جانے والی دوائیں جو غیر معیاری پیدا کرنے کے لیے جانا جاتا ہے — یا یہاں تک کہ مکمل طور پر غیر موثر یا نقصان دہ — ورژن تلاش کرنا، یا ایسی “متبادل” دوائیں تلاش کرنا جن کی تاثیر کا بہت کم یا کوئی ثبوت نہیں ہے۔ کچھ ماہرین صحت نے بھی تشویش کا اظہار کیا کہ جعلی ادویات لوگوں کو لائسنس یافتہ پیشہ ور افراد سے مناسب علاج کروانے سے روکیں گی۔
یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ امریکہ بھی – اپنی شدید مسابقتی فارماسیوٹیکل مارکیٹ اور جارحانہ لابنگ حکمت عملی کے ساتھ – غیر ملکی ساختہ جنرک ادویات کی درآمد کی اجازت دیتا ہے (یقیناً FDA کی نگرانی کے ساتھ)۔ حقیقت میں، ایف ڈی اے کے مطابق، ارد گرد 40 فیصد امریکہ میں فروخت ہونے والی تمام تیار شدہ دوائیں بیرون ملک تیار کی جاتی ہیں۔
یقینی طور پر، منشیات کے مینوفیکچررز اور حکومتوں کے درمیان تعلقات ایک پیچیدہ ہے. تبدیلیاں کرنے کے لیے بہت سی تدبیر اور باریک بینی سے بات چیت اور گفت و شنید کی ضرورت ہوتی ہے۔ تاہم، CoVID-19 کے بحران نے جو بات مجھ پر ظاہر کی ہے، وہ یہ ہے کہ شہریوں کی زندگیوں کے تحفظ اور جان بچانے والے علاج تک رسائی کو یقینی بنانے کے لیے ہنگامی حالات میں سیاست اور منافع کو ایک طرف رکھنے کی ضرورت ہے۔
درحقیقت، یہ ایک دو طرفہ مسئلہ ہے: اب فارما کمپنیوں کے لیے زیادہ قیمتوں پر ریت میں ایک مضبوط لکیر کھینچنے کا وقت نہیں ہے، اور یہ چینی حکومت کے لیے پیسے کو انسانی جانوں سے زیادہ اہمیت دینے کا بھی وقت نہیں ہے۔ چین میں لوگوں کی آوازیں، جن کی چیخ و پکار کی وجہ سے ملک نے اپنی سخت لاک ڈاؤن پالیسیوں کو ڈھیل دیا، مستقبل میں ان مسائل کو پیش آنے سے روکنے میں ایک طاقتور قوت ثابت ہو سکتی ہے، اور یہ میری امید ہے کہ میں لوگوں کو ان اہم مسائل کے بارے میں آگاہی دینا جاری رکھ سکوں گا۔ مسائل
کم از کم، چین کا موجودہ بحران کم از کم ایک کیس اسٹڈی کے طور پر کام کرے گا تاکہ اس اہم کردار کو ظاہر کیا جا سکے جو عالمی مارکیٹ میں عام ادویات ادا کرتی ہیں اور مستقبل میں اس طرح کے ہنگامی بحرانوں کو حل کرنے کے لیے طریقہ کار پیش کرتی ہیں۔
کیتھی ٹائی لاک بائیو کی بانی اور سی ای او ہیں، ایک ڈیجیٹل ہیلتھ پلیٹ فارم کمپنی جو برانڈڈ ٹیلی ہیلتھ سروسز کے آغاز کو ہموار کرتی ہے۔
پہلی رائے نیوز لیٹر: اگر آپ رائے اور تناظر کے مضامین پڑھ کر لطف اندوز ہوتے ہیں، تو ہر اتوار کو اپنے ان باکس میں بھیجے گئے ہر ہفتے کی پہلی رائے کا ایک راؤنڈ اپ حاصل کریں۔ یہاں سائن اپ کریں۔.